Read Red

Fairy tales can be pretty gnarly.  I recently picked up a new translation of Grimm but I haven’t read it yet.  For some time I’d been aware of Christina Henry’s The Girl in Red.  As soon as I discovered it I wanted to read it.  The BISAC code says it’s science fiction but I’d call it horror.  More than that, I’d say it is the most tense book I’ve read in years.  Henry knows how to keep readers on edge.  Yes, it’s a take off from Little Red Riding Hood, but in a way that I wasn’t anticipating.  Red is a strong, believable protagonist who finds herself in a pandemic-ravaged world (imagined before Covid-19) where she has to get to her isolated grandmother’s house.  Everything between will surprise, scare, and stun.

The writing carries you along.  A government with secrets, the ever-present threat of roving groups of bandits and militias who are always on the lookout for girls, and the uncertainty of how this will all end make for a powerful tale of what people are capable of.  And not necessarily for good.  Making Red “disabled,” and black, Henry has given us a protagonist we need.  And it’s always a delight when a character finds that watching horror movies has been good training for a world where order has broken down into a Trumpian anarchy.  Scary and witty, the story has so much to like it’s difficult to know where to start beyond the recommendation to read it.

Those who analyze literature sometimes say that the great story-lines have already been taken and that the best modern writers can do is to adapt them.  There may be an element of truth to that, but even if there isn’t the clever retelling of old tales can be quite enjoyable.  This isn’t so much a retelling as a reimagining.  It’s also a poignant reminder that when things start to break down—or even in the status quo—women are put at risk.  Men too quickly resort to guns and violence.  As the story unfolds it becomes clear that Red is capable of surviving in this world, even when at a disadvantage.  There’s also no overcoming of the military.  It’s too well established and too heavily armed.  Red’s run-ins with them allow her to impress those who assume white male superiority.  In that way this is a parable within a fairy tale in a modern guise.  I’ll be reading more of Christina Henry’s books.


Same Old Story

Once upon a time fairy tales were considered appropriate only for children. Unlike myths, fairy tales are frequently oral (yes, there are oral myths but this is not the place to discuss technicalities) and have origins that are obscure. A friend recently sent me a story entitled “Phylogenetic analyses suggests fairy tales are much older than thought” by Bob Yirka on phys.org. Using phylogenetic analysis, researchers have traced some fairy tales back thousands of years, into the Bronze Age of the ancient Near East. This will no doubt surprise some analysts who supposed fairy tales were a more recent, European invention. The tales change with time and distance, no doubt, but the basic story is very deeply rooted in who people are. Fairy tales are adult fare, after all.

I tried to make this point in an academic article that was rudely rejected by the journal Folklore some years back. I mean “rudely” literally. I’ve had academic articles rejected before—many of us have—but the letter that came with this one was insulting. My “error”? Suggesting that the story of the musician who travels to the underworld came from ancient Sumer. The article had its origins in my wife’s reading of the Mabinogion. The story of Bran’s head being washed down the river still singing reminded me of an Edinburgh ghost story the tour guides used to tell right outside our window. You’ve probably heard similar: a tunnel is discovered, a musician (a bagpiper, since this was Scotland) is sent down while playing so that those above can follow the sound, but the musician never emerges. I traced the story through the Celtic tradition of Uamh ‘n Òir, the cave of gold, through Bran, Orpheus, and finally back to Ishtar’s descent into the underworld. It was a fun piece, but serious. It ended up published in a Festschrift to a scholar with a noted sense of humor.

Photo credit: Kim Traynor, Wikimedia Commons

Photo credit: Kim Traynor, Wikimedia Commons

The fact is, traditional stories often go back very far in history. We haven’t the tools to trace many, nor can the results be taken for Gospel, but the implications can. People are storytellers by nature. We find meaning in what would today be called “fiction.” Too often I’ve had to hang my head in embarrassment when admitting to a fellow academic that I read (and sometimes write) fiction. It is something, however, that ancient mythographers and folklore singers would have understood. We can be academic some of the time, but we are human full-time. And telling stories is something that predates even the Bronze Age. Of that we can be completely certain. And they lived happily ever after.


Tales of Wonder

OnceUponATimeI knew of fairy tales as a child, but I recall them mostly being mediated through the Wonderful World of Disney on Sunday nights, just before bath time.  I don’t recall experiencing them in written form, and although I may have experienced them as narrated versions from time to time, my memory is mostly of the animated variety.  I’ve been reading about fairy tales lately since folklore clearly relates to many sacred narratives.  My most recent book on the subject is Marina Warner’s Once Upon a Time: A Short History of the Fairy Tale.  Like most of Warner’s books, this is a unique telling, one which takes into account modern and some post-modern concerns.  Addressing what fairy tales tell us about the supernatural, gender, psychology, and growing up, this is a little book with big thoughts.
 
Unlike the polished literature of the elites, fairy tales come from the folk, the common person.  In this sense they are often truer than the establishment version of things.  Life can be violent and magical, and nobody raises an eyebrow when something supernatural occurs.  These tales often contain uncomfortable truths.  Fairy tales may help children to cope with eventualities, but they also unsettle along the way.  Rare is the tale where someone doesn’t die before it’s all over.  Like many disenchanted adults who’ve discovered the promises society makes to be false and hollow, I find returning to fairy tales as an adult somewhat therapeutic.  Long ago in a land far away often sounds much better than here and now.  Nor is it pure escapism.
 
As Warner points out in the very final thoughts of the book, fairy tales have come to be treated as scriptures.  Like scriptures, they turn into myths.  Myths may be retold, deconstructed, reassembled, and applied to many situations to inform us of the human thing to do.  We sell ourselves short by not recognizing the other scriptures that wisdom has provided down the ages.  While most of the folk wisdom we have preserved in the canon of fairy tales don’t go back to the Bible, they do retread some of the same territory.  By calling some of it scripture and other secular, we might miss that very many of the truths are similar indeed.  The assumption that growing up means leaving truths of childhood behind may, on occasion, bear reexamination.  If we look closely at our fairy tales we may discover that we should keep them close at hand, no matter what our age.


Useful Fantasy

UsesOfEnchantmentOnce upon a time, I heard about a book called The Uses of Enchantment. During my doctoral studies it was recommended to me, and I put it on my to read list. That list is quite long, and I don’t follow it in any kind of order. Like life, it is chaotic and ever changing. Now, some decades later, I have finally read Bruno Bettelheim’s classic, and I wish I’d read it when I first knew of it. Originally published in the 1970s, The Uses of Enchantment was one of the few serious books that suggests fairy tales are important. Bettelheim was an unapologetic Freudian and in reading his book I found the origin of many of the observations I’d read about fairy tales through the years (what does Red Riding Hood’s wolf represent?) owed their origins to this tome. The book is important even for non-Freudians because it takes great care with a subject that clearly deserves it—our imaginary tales are more than simple entertainment.

Fairy tales are part of a long continuum in human thought. Bettelheim shows that they are very closely related to myths, although mythology is clearly something different. Similar, but not equal. Even more intriguing is the fact that fairy tales are closely tied to religion. Bettelheim notes that several biblical stories could almost be classified as fairy tales. The intellectual life of the child, he notes, for much of history depended on religious stories and fairy tales. The very unrealistic nature of both are intended to speak to children in a way that facts can’t. Indeed, the hardened rationalists sometimes seem to lose sight of the fact that we all need fantasy to keep us going from time to time. Bettelheim suggests that biblical stories help children to cope with things on a symbolic level that creates a sense of security.

Already in the 70s, however, many were suggesting that we, as a species, had outgrown our use for fairy tales. Indeed, it is not difficult to find many academics in the humanities who hear the same refrain—we don’t need this fluff. Science, numbers, technology—these are the keys to the future! But what future, I wonder? What kind of world would we have to face without literature, movies, and music? We need our myths still. Despite Disney’s take on them, we need our fairy tales as well. A world without imagination may be efficient, but it is no livable world at all. Bettelheim’s personal demons sometimes cast a shadow over his work. He was a concentration camp survivor, however, and early trauma has a way of staying with a person throughout life. Those with fairy tales to fall back onto may be those best set to survive in the deep, dark woods.


Sister Christian

“They heard the sound of Yahweh God walking in the garden at the time of the evening breeze, and the man and his woman hid themselves from the presence of Yahweh God among the trees of the garden.” That’s what the verse says. Perhaps it is just one of the dangers of a literalist upbringing, but when I saw the above ad in today’s newspaper I automatically took it as a scriptural reference. There were, however, no books of Accent, Elantra, or Santa Fe (the last nevertheless being named after a saint). Genesis has become a secular word. In fact, all words are secular, but many have been co-opted by their biblical context.

Every year I ask my students what Genesis is about. Every year the first answer is “creation.” This is, naturally, incorrect. Genesis is the story of Israel’s ancestors. 39 of the 50 chapters in the book are concerned with Abraham, Isaac, Jacob, and Joseph. The creation takes up only three chapters at the beginning. It is the Bible’s “once upon a time,” not the whole story. In an over-stimulated society, however, glib responses are mandatory. Genesis means creation and let’s just tell our kids about intelligent design and evolution and let them make up their own minds – I’ve got an important text to respond to! How far the Bible has fallen!

“Genesis” is a Greek translation of the very roughly “in the beginning” (translation issues abound here, but I’m just trying to make a point) in Hebrew that opens the book of Genesis. It was the convention in olden days to entitle books after their incipits; all fairy tales would have been titled “A Long Time Ago” under this rubric. And yet we are perfectly content, in the context of a “Christian nation” to go about misunderstanding the Bible from the very beginning. The Bible need not be understood as long as it can be thumped. And if you’re looking for a good deal on a Hyundai, why not make it biblical? Naked man and woman hiding behind the tree, however, will cost you extra.