Yesterday I decided to take a break from austerity and take my family to see Avatar. Not just on the big screen (a rare enough treat), but in 3-D Imax format. In my zeal I had forgotten about my debilitating congenital problem with motion sickness. I have had trouble since I was a child sitting in the backseat, or riding backward on a train, or even turning my head around too fast. Once I was talked into riding a county fair ride by some high school friends and found myself still getting nauseous two weeks later. I have learned to live with this embarrassing problem, but sometimes I forget that the mere suggestion of motion will send me over the edge. I managed the first twenty minutes of the movie before having to close my eyes and bow my head for the rest of it. It is an interesting experience to listen to a movie. Following the basic plot wasn’t too hard, at least when I wasn’t thinking about all the talk of great special effects and the money I’d spent to see them.

Like most science-fiction movies, Avatar makes substantial use of biblical and mythological themes. The planet is named Pandora, after the “Greek Eve,” and I could hear traces of the hero quest throughout. When the indigenous people were introduced, however, my ears pricked up (as I understand those of the characters do). The Na’vi, it turns out, share the name of the prophets of the Bible. The Hebrew title for prophet is nb’, pronounced the same as the movie characters. I thought about this as I wondered what was going on during the action sequences that I could not see. Those who guard the traditional ways are the prophets, silenced by the grinding machinery of modernization.

Even avatars have their origins in religion. The first I had heard of avatars in science fiction was in Neal Stephenson’s Snow Crash. The idea felt so fresh then that I had to remind myself that Hinduism had given the world avatars as earthly manifestations of deities centuries ago. Placing oneself in another form ultimately stimulates the question of which is the true self, the ultimate reality. It is an inherently religious question.

The morning after, the room is still swaying about me, I can’t scroll down on the computer screen, and I am asking the questions of reality again. It cheers me that Avatar is doing so well at the box office. Any movie, even if unseen, that causes the viewer to question a frequently painful reality is worth the price of admission.

Another blue avatar